 
|
家の中やお店の中でも、帽子とかサングラスをかけている人を見かけた事ありますよね。
人にはいろいろ意見があるのですが、
こうして屋内では必要のないものを身につけている人を見かけて
ある人がこう言いました。
He thinks he is so cool.
ＭＡＹは逆に、身につけていると落ち着くので
あえて外さないのでは？と思いますがどうでしょう？
ＭＡＹはたしかず～っと前に接客業のバイトをしていた頃、
口臭スプレーをするのがクセになり
接客していないときもスプレーをしないと気が済まないほど
クセになってしまったことがありました。
（今考えると体に悪そう。。。）
いつも持ち歩いてないと落ち着かない、、という感じです。
帽子もサングラスもそんな感じではないでしょうか。
いろいろ英会話教材はあって悩んでしまう。。。
始めても続けられない、というのは英会話学習者が必ず持つ悩み。
最初から最後まできっちり勉強してペラペラになる人はそうそういないんです。
でも。
間違えて勉強しなければ、英語は必ず短期間で話せるようになるんです。
たぶん日本人は 、英文法から入って文章を丸暗記して、それから発音を勉強するのが普通だけども、ＭＡＹは「発音」こそが英語力をアップさせる鍵だということを実感しました。
ＭＡＹも発音は後回しにしたけれども、結局発音をしっかり練習したことで、「英語の耳」ができたのです。
つまり、リスニングができるようになったので、海外ドラマや映画をがんがん観れるようになったわけです。
これで、ＭＡＹの英語力は半端じゃなくアップしました。
ＭＡＹはスギーズも利用しました。
スギーズのおかげで発音にももっと自信が持てるようになったし、英語の聞きとりも、きちんとできるようになりました。
さらにボキャブラリーを増やすために、とにかく好きな海外ドラマ
(MAYのお気に入りはSE○ ＡＮＤ THE CITY )を観て耳からできるだけフレーズを覚えるようにしました。
不思議なんですけども、英語を習いたての頃は3～10万円近くする教材をなんども試し挫折したのに、この方法に変えてから、英語が話せるようになったのです。
続けられない教材にお金を費やすよりは、「英会話を伸ばすために必要な物」だけを選んだほうが、英会話力はアップしますよ。
昔、アメリカの留学生と話して最中に
急に目にごみが入って
「My eye・・・・」としか言えなかったＭＡＹ。
コンタクトレンズをしているＭＡＹは目がすごく痛かったんだけども
一人で変な表情をすることしかできませんでした。
そこで「目にごみが入った」、を英語で言うと
I've got something in my eye!
あっ、これ決まり文句みたいだから覚えておいてね！
あいさつや日常生活の話しばっかりではつまらない、というあなたのために、恋愛についての表現も時々アップしていきます。
今日は、「ヨリを戻す」。
英語で get back together を使います。
They got back together.
彼らヨリを戻したの。
「彼、元カノとヨリを戻したの」と言いたいなら、
He got back together with ex-girlfriend.
失恋でやけ食いしてしまうタイプなら、こんな文はいかがでしょうか？
I feel like pigging out to get rid of my stress.
「ストレスを発散するのにやけ食いしたい気分」
くれぐれも食べ過ぎには注意を。。。。
人前で堂々と話せる人をすごいなあ、といつも思います。
MAYもまあ年齢とともに緊張しなくはなってきたのですが
以前は超緊張するタイプで
人前に出ると頭が真っ白になってしまうのでした。
ＭＡＹのようなタイプの人。
「人前で緊張するんです !」と英語で伝えるには
I get so nervous in front of people.
異性の前で緊張してしまうタイプなら・・・
I get too shy to talk to a girl. (またはboy)
女の子（男の子）の前で緊張しすぎて話せないんです。
ひぇ～！びっくりした英語のニュース
「Yahoo!NEWS」 で信じられないニュースがありました。
http://news.yahoo.com/s/ap/20101007/ap_on_re_us/us_super_glued_eye_2
An Arizona woman accidentally glued an eye shut
when she mistook super glue for her eye drops.
KSAZ-TV said Irmgard Holm of Glendale had cataract surgery a year ago.
She was reaching for what she thought was one of her half-dozen eye drop medications.
The burning sensation told her immediately something was seriously wrong.
Holm said the eye drops and the super glue bottles are nearly identical.
After putting super glue in her eye,
Holm says she tried washing it out.
But the quick-drying substance did what it was supposed to and sealed her eye shut.
Holm got to the hospital and staff cut off the hardened glue covering her eye.
Once the eye was opened, doctors washed it out to prevent major damage.
・eye drop 目薬
・glued an eye shut 接着剤で目を閉じる（くっつける）
・super glue 日本のアロンアロハーのようなもの
・The burning sensation そのか～っと燃えるような感覚
・ identical うりふたつ
アリゾナに住むある女性が、目薬と接着剤（アロンアロハーのような強力なもの）を
誤って使用して、目を接着してしまったそうです！
この女性は白内障の手術をし、ある目薬を処方されていたのですが
この入れ物が、接着剤とまったく同じようだった、というのです。
確かに容器が似ているのは問題ですが
誰が目薬と接着剤を間違えると思ったのでしょうか。。。。
英語で髪をセットするは、
style という単語を使います。
「今日は時間がなくて髪の毛をセットできなかった」は
I didn't have time to style my hair.
「髪をたてる」はspike。
I don't know how to spike my hair.
髪をどうやってたてていいのかわからない。
英文法を一生懸命勉強してきた人には
逆にこのsleep inの意味が分からないかもしれません。
英語は頭で考えてから作る習慣がついてしまうと
英文が口から出てくるまでに時間がかかってしまいますし
考えてもわからないこともあります。
長くても丸ごと覚えてしまった方が実は「忘れにくい」覚え方なのです。
下記のように「会話の中で」覚える習慣をつけていきましょう！
Time to wake up!
起きる時間よ。
What? Today is a holiday !
I want to sleep in.
なんで～？今日は休日だよ！もっと（遅くまで）寝たい。
sleep inはいつもより遅く起きると言う意味で使われます。
ちなみに英語で「今朝寝坊をしました 」は
I overslept this morning.
電話がかかってきました。
電話にでる時間はあるけど、長話している時間もない、
相手に一言伝えたい時に使う表現。
特に何をしているのか説明するのも長くなる時や
めんどうな時に使えます。
I'm in the middle of something.
I will call you back in a few minutes.
今忙しいんだ（手が離せないんだ）。２、３分で電話かけなおすよ。
電話で話している途中で、電話が切れちゃった経験てありますよね？
そんな時に使えるのがこれ。
Sorry, my phone was disconnected.
ごめん、電話切れちゃった。
目覚まし時計がならなくて会社や学校に遅刻した！なんてことありませんか？
「今朝は目覚ましが鳴らなかった」を英語で言うと
My clock didn't go off this morning.
「たぶん、うっかり目覚ましをとめちゃったのかも」と言いたいなら、
Ｉ must have turned it off by mistake.
鼻づまりの症状はなかなか人にはわからないもの。
息苦しくなったり、頭痛になったり。
辛くて笑顔が出なかったりする時に、一言「鼻が詰まってるんです」
と言っておきたいですよね？(言わなくてもいいですが。。。）
鼻が詰まっています,は
I have a stuffy nose.
ちなみにその逆で
鼻水がずっと止まらない、なら
I have a runny nose for ever!
英会話表現
「咳がひどいんです」
I have a bad cough.
a をお忘れなく★
ついでに、
Gives me a headache.
（せきで）頭も痛くなります。
