speak English と speak in English の使い分け
あなたが海外に旅行に行ったとしましょう。
英語で話しかけられましたが、あなたは英語が全く話せません。
私は、英語が話せません、と言いたいなら
I don't speak English.ですね。
でも英語を勉強していくうちに、speak in Englishのように、
「in」が時々使われることがあることに、気がつくはずです。
どちらも同じ意味のように聞こえますが、実は意味は違います。
I don't speak in English.
は、（英語を話せるけれども）英語を話しません、という文章になります。
たとえば、海外に留学していて、日本人の友達と一緒に部屋をシェアしているので
外では英語を話すけれども、家ではI don't speak in English. です、というように
使えます。
英語のまぐまぐ！に選ばれました！
