音楽が流れている、を英語で言うと？
play musicは演奏する、
では、音楽が流れているは英語でなんというのでしょうか？
答えは、
Music is playing ( in the background.)
(バックで）音楽が流れている
なんだか日本語を直訳したみたいな表現ですね。
MAYのおすすめ
第1位
９５％の確立で、きれいな発音ができるように
スギーズの発音教材
第2位
TOEIC満点者が教える英語学習法とは？
正統派の英語学習法
第3位
自宅でこっそり話す練習ができる！！
スピーキングに特化したプログラムの決定版登場！
第４位
TOEIC満点２６００人に
英文法指導実績あり！
分かる！ 解ける！ 英文法！
第５位
海外在中者にも人気。
使えるネイティブ表現集
Native English 28,000 Expressions
コメント
こんにちは、初めまして。以前私のブログに訪問していただき有難うございました！返事も遅れてしまい、申し訳ないです・・・。この度、ブログを引越ししたので、新しいアドレスをのせておきます。お時間があったら是非また来てくださいね。MAYさんが教えてくれた発音練習も勉強に取り入れようと思います。アドバイス有難うございました。それでは失礼します！
投稿者: 猫柳 | 2006年04月07日 18:47